Death of the Old Consciousness

Who has heard of the year “death of the old consciousness” that we are currently living? It is behind all the suffering that we are suffering.. Death of the old patterns, of what one day was our principle and have proven itself wrong.. and now it is time to give away.. to let go, to let die.. Although this will lead to evolution and light in our lives.. it is a very tough process for everyone..  unfortunately those who won’t be able to go with the Universe’s natural flow which death is part of it, will stay behind… will not be able to make it with the rest..

There is a spiritual awakeness and awareness taking place at the current phase of our lives..  I am one of those suffering as it is soooo tough to go through the death process into rebirth.. I don’t know if my words make any sense to you.. but I think it will be good or useful if we’d share experiences… how’s everyone doing at the current phase of their lives??

Published in: on June 14, 2008 at 6:30 pm Comments (0)

تبّاً

فجيعتي لما تفقد الإنسانية
يتقدم الزمن
ويتراجع الفكر حتى ما قبل التاريخ

يتدرج الفكر إلى الحد الذي
بسببه يأتي مَنْ يطمسه
واضعاً نقيضه شريعة لغيره
ويصبح الفكر استثناء منبوذاً
فشذوذاً
يُرجَم من ذكر وجوده

Published in: on April 20, 2008 at 6:58 pm Comments (0)

الأطفال

الأطفال كالورود تنمو من حبنا

كالملاك عطرها .. الأطفال

الأطفال كالورود لا يجوز ملكها

خوفاً من كسرها .. الأطفال

الأطفال كالورود

كالندى على الغصون

يحملون شوكنا .. الأطفال

الأطفال كالورود

يوقظون ضميرنا

يحملون كسرنا .. الأطفال

الأطفال كالورود تنمو في قلوبنا

ليتهم يكبرون خلف أشواك الصراع

ليتهم يكبرون دون أشواك الصراع

إنهم أبرياء .. الأطفال

(لا أعرف اسم المغنية ولكن الأغنية من أعمال أوليفر شانتيه)

Published in: on at 6:52 pm Comments (0)

Only then; حينها فقط

عندما تُقطع آخر شجرة

عندما يُسمم آخر نهر

عندما يُصطاد آخر سمكة

عندها فقط تدركوووون أن المااااال لا تأكلووووه

Only after the last tree has been cut down,

Only after the last river has been poisoned,

Only after the last fish has been caught,

Only then will you find that money cannot be eaten.

(Cree Indian Prophecy)

قدم أوليفر شانتيه الكلمات العربية  ملحنة في أغنية

Published in: on March 18, 2008 at 7:24 pm Comments (0)

أنوشكا تغني بكيانها

أنا في الساقية في انتظار بدء حفلها، حضرت لها حفلة مرة واحدة قبل كده وكنت لوحدي برضه! نص الحفل الأول غنت أغاني قديمة لولاها ماكنتش فكرت أحضر النهاردة..! أنوشكا لما بتغني الأغاني القديمة بتنتزع القِدم من وتنسيني الصوت الأصلي للمغني مهما كان وزنه الفني، ثم تضيف صوتها الصافي وروحها الرقيقة فتتبدل الأغنيات تماماً فسمعتها لأول مرة بصوتها.. تحمل الألحان والكلمات والحروف وتحذفهم داخل قلبي..أما اختيارها للأغاني فكان يتناسب مع روحي!

أبكتني حين غنت “تملي في قلبي” لمحمد فوزي.. ماتحاولوش تفتكروا أغنية محمد فوزي .. فما غنته يختلف تمام الاختلاف! أما “إياك من حبي” لفريد الأطرش فقد أدهشتني كيف غني فريد مثل تلك الرائعة دون أن أدر.. إن كان جذبني اللحن حين غناها فريد فقد غمرتني الأغنية بكلماتها ولحنها وصوت مؤديتها حين غنتها أنوشكا.

أما منذ أن سمعت منها “آه لو تعرف” لنجاة وأنا أحاول جاهدة أن تذكر أداءها وأنا أسمعها من نجاة، فارق كبير جداً أن يغني أحد بصوته واسمه وشهرته عن أن يغني آخر بإحساسه وعمقه وكيانه.. باستخدام صوته.. لو حد عنده الأغنية دي بصوت أنوشكا يقول لي.. 

بعد حفل اليوم:

رائعة كالعادة، استمتعت بحفل اليوم أكثر من الحفل السابق. بدأت بأروع أغنياتها “اتقابلنا”، “حب زمان” .. بس كان نفسي تغني “كنت فين” بتاعتها هي مش بتاعة عبد الحليم..

بعد كده غنت تخونوه وشغلوني .. شغلوني مش من الأغاني المفضلة ليا لعبد الحليم بس بصوتها .. حاجة تانية..  

وبعدين “آه لو تعرف” .. آه لو كنت سجلت الأغنية دي..  

ومزيد من أغنياتها أشهرها “يا ليل” .. أنوشكا تعشق الرقص مثلما تعشق الغناء .. فكرتني بأغنية منير “أرقص غصب عني” .. كانت على المسرح وكأنها لا تستطيع مقاومة الرقص .. حتى أنها أطالت فيه عن المتوقع.. بدت لي أنها تستمع جداً برقصها وتشاركنا استمتاعها .. وكأن المسرح بيتها .. يعجبني انطلاقها وتحررها.. 

مرة أخرى أبكتي فور أن بدأت تُلقي كلمات أغنيتها “يا قلبي” وحتى بدأت في غنائها.. أغنية رائعة ..  

واتضح لي أن ليس كل ما تغنيه له نفس التأثير علي فقد غنت ما لم أحس به.. كما أني تمنيت ألا تغني “بلاد طيبة” لأني حسيت بالنفاق.. حاولت تقول كلمتين بخصوص مصر بس كانت مجرد محاولة..  يظهر أن صوتها وأداءها يضفيان السحر على الكلمات والألحان، ولكن حين لا تكون الكلمات والألحان بنفس الجمال يقل شأن الأغنية ككل ..  

تتغير أنوشكا تماماً مع كل أغنية من الحزن للحب.. للشوق .. فبعد أن انتهت من غناء أغنية “وينك” وهي أغنية راقصة فرحة مرحة .. كانت ابتسامتها فيها تملئ وجهها..وجسدها لم يقاوم الرقص .. بعدها أخذت خطوات للخلف وهي تخلع رداء اللحن لترتدي رداء شديد الحزن والصلابة وغنت واحدة من روائعها “أصعب بكاء” وكأنها أنوشكا غير تلك التي غنت الأغنية السابقة..

Published in: on January 27, 2008 at 10:34 pm Comments (0)